:root{color:#233932;font-synthesis:none;--lightningcss-light:initial;--lightningcss-dark: ;color-scheme:light;--accent:#176a58;--muted:#61746c;--line:#dce5df;--surface:#fff;--soft:#f1f5f2;background:#f6f8f7;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif;line-height:1.6}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;top:0!important}a{color:var(--accent);text-decoration:none}header{border-bottom:1px solid var(--line);justify-content:space-between;align-items:center;max-width:1320px;height:76px;margin:auto;padding:0 40px;display:flex}.brand{color:#243d32;letter-spacing:-.5px;align-items:center;gap:11px;font-size:18px;font-weight:650;display:flex}.brand-mark{border:1.5px solid var(--accent);border-radius:7px;flex-direction:column;justify-content:center;gap:4px;width:31px;height:31px;padding:6px;display:flex;transform:rotate(-4deg)}.brand-mark i{background:var(--accent);border-radius:2px;height:3px;display:block}.brand-mark i:last-child{width:65%}header>a:last-child{color:var(--muted);font-size:13px}main{max-width:1320px;margin:auto;padding:0 40px}.eyebrow{letter-spacing:2.1px;color:var(--accent);font-size:10px;font-weight:650}h1{letter-spacing:-2px;margin:16px 0;font-size:48px;font-weight:650;line-height:1.15}.intro>p{margin:12px 0}.intro>p:not(.muted):not(.eyebrow){letter-spacing:-.5px;font-size:22px}.intro>.muted{font-size:15px}.muted,.privacy{color:var(--muted)}h2{letter-spacing:-.3px;margin:0 0 12px;font-size:18px;font-weight:650}h3{margin:0;font-size:16px;font-weight:600}p{margin:8px 0 16px}.small,.privacy{font-size:12px}.upload{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;max-width:760px;margin:16px auto 0;padding:14px;box-shadow:0 8px 32px #264b3805}#drop{text-align:center;background:#fafcfb;border:1px dashed #becfc4;border-radius:8px;padding:30px 20px}#drop h2{font-size:19px}#drop.drag{border-color:var(--accent);background:#e6f3eb}.upload-icon{width:44px;height:44px;color:var(--accent);background:#fff;border:1px solid #d6e4da;border-radius:10px;justify-content:center;align-items:center;margin:0 auto 18px;font-size:27px;display:flex}.privacy{text-align:center;margin:14px 0 2px;padding:0 8px;font-size:11px}.file-input{clip-path:inset(50%);border:0;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}.upload:focus-within #drop{border-color:var(--accent)}.button,button{background:var(--accent);color:#fff;border:1px solid var(--accent);font:inherit;cursor:pointer;white-space:nowrap;border-radius:6px;justify-content:center;align-items:center;min-height:40px;padding:10px 16px;font-size:13px;font-weight:550;display:inline-flex}.secondary{color:#435a4f;background:#fff;border-color:#ccd9d0}button:hover:not(:disabled),.button:hover{color:#fff;background:#105542;border-color:#105542}.secondary:hover:not(:disabled){color:#234d39;background:#edf4ef;border-color:#aebfb4}button:disabled{opacity:.45;cursor:default}input,select,textarea{font:inherit;color:#2e4238;background:#fff;border:1px solid #ccd8d0;border-radius:5px;padding:9px 11px;font-size:13px}input::placeholder,textarea::placeholder{color:#89978d}input:focus,select:focus,textarea:focus,button:focus-visible,a:focus-visible,.button:focus-visible{outline-offset:3px;outline:2px solid #478e71}textarea{resize:vertical;width:100%;min-height:82px;line-height:1.7;display:block}textarea:disabled{color:#61746c;background:#fafcfb}label{color:#53695c;font-size:11px;font-weight:550;display:block}label>select{margin-top:5px;display:block}#message{color:#87571b;white-space:pre-line;max-width:1240px;margin:14px auto;font-size:13px}#message:empty{display:none}.filebar{justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin:30px 0 20px;display:flex}.filebar h2{overflow-wrap:anywhere;margin:0;font-size:21px}.panel{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:8px;margin-bottom:18px}.action-main{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;display:flex}.toolbar,.download-controls{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;display:flex}.download-controls{border-left:1px solid var(--line);padding-left:22px}.action-feedback{border-top:1px solid #edf1ed;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;margin-top:14px;padding-top:10px;display:flex}.action-feedback>.small{color:var(--muted);flex-basis:100%;margin:0;font-size:11px}#translation-status{color:#436755;min-height:20px;margin:0;font-size:12px}#review{min-height:28px;padding:3px 10px;font-size:11px}.editor{padding:0;scroll-margin-top:48px;overflow:hidden}.sectionhead{justify-content:space-between;align-items:center;gap:14px;padding:18px 22px 14px;display:flex}.sectionhead h2{margin:0;font-size:16px}.sectionhead .muted{font-size:12px}.editor-tools{border-bottom:1px solid var(--line);background:#fff;padding:0 22px 12px}.navigation-controls{flex-wrap:wrap;align-items:end;gap:12px;display:flex}.search-label{flex:1;min-width:180px}.search-label input{background:#fafcfb;width:100%;margin-top:5px;display:block}#jump-form{align-items:center;gap:8px;margin:0;display:flex}#jump-form label{white-space:nowrap}#jump{width:123px}#jump-form button{padding:8px 12px}.slider-heading{justify-content:space-between;align-items:center;margin-top:12px;display:flex}.slider-heading .small{font-size:10px}#time-preview{color:var(--accent);font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Consolas,monospace;font-size:12px}#timeline{width:100%;accent-color:var(--accent);cursor:pointer;height:18px;margin:3px 0;padding:0}.timeline-labels{color:#6d8174;font-variant-numeric:tabular-nums;justify-content:space-between;gap:20px;font-size:10px;display:flex}.cue-preview{color:#566b5e;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;min-height:20px;margin:4px 0 0;font-size:12px;overflow:hidden}#nav-status{color:var(--accent);min-height:18px;margin:2px 0 0;font-size:11px}.column-head,.cue{grid-template-columns:250px minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:0;display:grid}.column-head{border-bottom:1px solid var(--line);letter-spacing:1px;color:#6b7e71;background:#f0f4f1;font-size:10px;font-weight:600}.column-head>span{padding:11px 18px}.column-head>span:last-child{background:#f8faf8}.cue{border-bottom:1px solid #e6ece7;position:relative}.cue:last-child{border-bottom:0}.cue-time,.source,.cue>div:last-child{padding:17px 18px}.cue-time{white-space:nowrap;color:#596e61;overflow-wrap:anywhere;background:#f7f9f7;font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Consolas,monospace;font-size:10px;line-height:1.9}.source{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;background:#f7f9f7;border-right:1px solid #e7ede8;font-size:13px;line-height:1.8}.cue>div:last-child{background:#fff}.cue.focused:before{content:"";background:#26795c;width:3px;position:absolute;top:0;bottom:0;left:0}.cue.focused .source,.cue.focused .cue-time{background:#e8f3ec}.cue.focused>div:last-child{background:#f7fcf9}.cue-status{color:#826c43;margin-top:5px;font-size:10px;display:block}#rows{overscroll-behavior:contain;scrollbar-gutter:stable;scrollbar-color:#bdcec2 #f5f8f6;background:#fff;max-height:62vh;position:relative;overflow:auto}.empty-results{color:var(--muted);padding:24px}.pagination{border-top:1px solid var(--line);background:#fafcfb;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;align-items:center;gap:12px;padding:12px 18px;font-size:12px;display:flex}.pagination label{align-items:center;gap:7px;display:flex}.pagination input{width:62px}.pagination select{margin:0}.pagination button{min-height:32px;padding:6px 12px;font-size:12px}.export-note{text-align:right;color:var(--muted);margin:-5px 0 20px;font-size:11px}.information{max-width:820px;margin:76px auto}.information h2{letter-spacing:-.7px;margin:44px 0 26px;font-size:25px}.information ol{padding-left:22px}.information li{padding:0 0 16px 12px}.information li::marker{color:var(--accent);font-family:ui-monospace,monospace;font-size:12px}.information p{color:var(--muted);font-size:14px;line-height:1.8}.information details{border-bottom:1px solid var(--line);padding:16px 0}.information summary{cursor:pointer;font-size:14px;font-weight:550}.information details p{margin:12px 0 0}footer{text-align:center;border-top:1px solid var(--line);color:#647569;max-width:1240px;margin:auto;padding:24px;font-size:11px}body.has-file .intro{display:none}body.has-file .information{border-top:1px solid var(--line);padding-top:25px}body.widget-ready{padding-top:40px}.goog-te-gadget{font-size:10px!important}.goog-te-combo{width:100%;max-width:230px;margin:4px 0!important;padding:9px!important}#translation-stage{border:1px solid var(--line);background:#fafcfb;border-radius:8px;width:100%;margin:0 0 18px;padding:9px 14px;position:static}.stage-label{border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--accent);padding-bottom:5px;font-size:11px}#translation-text{color:#6c7f71;max-height:64px;font-size:12px;overflow:auto}#translation-text p{white-space:pre-wrap;margin:5px 0}[hidden]{display:none!important}@media (min-width:960px){.has-file main{padding-top:2px}}@media (max-width:850px){.action-main{align-items:stretch}.download-controls{border:0;border-top:1px solid var(--line);justify-content:flex-end;width:100%;padding:14px 0 0}.column-head,.cue{grid-template-columns:250px minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}}@media (max-width:650px){header{height:64px;padding:0 18px}.brand{gap:8px;font-size:16px}.brand-mark{width:26px;height:26px;padding:5px}main{padding:0 14px}.intro{padding:40px 0 16px}h1{letter-spacing:-1.5px;font-size:36px}.eyebrow{letter-spacing:1.5px;font-size:9px}.intro>p:not(.muted):not(.eyebrow){font-size:19px}.intro>.muted{font-size:13px}.upload{margin-top:10px;padding:10px}#drop{padding:24px 12px}#drop h2{font-size:17px}#drop .muted{font-size:13px}.privacy{font-size:10px}.filebar{align-items:flex-start;margin:22px 0 14px}.filebar h2{font-size:17px}.filebar>div{min-width:0}.filebar button{min-height:34px;padding:8px 10px;font-size:11px}.action-panel{padding:15px}.toolbar{gap:10px}.toolbar>div{flex:1;min-width:150px}.toolbar button{align-self:center}.download-controls{justify-content:space-between;gap:8px}.download-controls label:first-child{flex:1}.download-controls select{width:100%;max-width:100%}.download-controls #download{align-self:end;padding:9px 12px}.sectionhead{padding:16px 14px}.sectionhead .muted{font-size:10px}.editor-tools{padding:0 14px 10px}.search-label{flex-basis:100%}.navigation-controls{gap:10px}#jump-form{width:100%}#jump{flex:1;min-width:0}.column-head{display:none}.cue{display:block}.cue-time{padding:12px 14px 0}.source{border:0;padding:8px 14px 12px}.source:before{content:"ORIGINAL";letter-spacing:.7px;color:#627569;margin-bottom:5px;font-size:9px;display:block}.cue>div:last-child{padding:12px 14px}.cue-status{font-size:10px}#rows{max-height:58vh}.pagination{justify-content:flex-start;gap:8px;padding:10px}.export-note{text-align:left;font-size:10px}.information{margin:50px auto}.information h2{font-size:22px}.information p{font-size:13px}#translation-text{max-height:64px}.action-main>.toolbar{width:100%;min-width:0}.toolbar>div{min-width:0}.goog-te-combo{width:100%;max-width:100%}}header nav{align-items:center;gap:20px;font-size:14px;display:flex}header nav a{white-space:nowrap}header nav button{padding:8px 12px;font-size:13px}.account-dialog{color:#243b32;border:1px solid #d7dfdb;border-radius:14px;width:min(440px,100% - 32px);padding:32px;box-shadow:0 20px 70px #19352a26}.dialog-close{float:right;margin:-16px -16px 8px 8px}.account-dialog h2{margin:8px 0 16px;font-size:22px}.account-dialog form:not([method]){gap:16px;margin-top:20px;display:grid}.account-dialog input{width:100%;margin-top:6px}.account-dialog [hidden]{display:none!important}#google-signin{margin:20px 0}#auth-status,#billing-status,#ai-status{color:#176a58;white-space:pre-line}.pricing-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px;max-width:960px;margin:auto;display:grid}.price{letter-spacing:-1px;font-size:42px;font-weight:700}.paid-plan{border-color:#176a58}.ai-controls{margin-bottom:24px}.ai-settings{gap:20px;margin:24px 0;display:flex}.ai-settings label{flex:1}.ai-settings select{width:100%;margin-top:8px}.guidance{margin:20px 0}.guidance textarea{width:100%;min-height:90px;margin:8px 0 16px;display:block}.batch-file,.task-row,.result-file,.activity{border-bottom:1px solid #e0e6e2;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:16px;padding:14px 0;display:flex}.batch-file span:first-child,.task-row span:first-child,.result-file span:first-child{overflow-wrap:anywhere;flex:1;min-width:150px}.task-row button,.result-file button{padding:7px 12px}.batch-actions{flex-wrap:wrap;gap:12px;margin:20px 0;display:flex}.ai-view .toolbar,.ai-view .action-feedback{display:none}.ai-view .download-controls{margin-left:auto}.save-state{color:#52685c;font-size:13px}.account-dialog label{display:block}.ai-view #new{display:none}@media (max-width:700px){header{flex-wrap:wrap;gap:12px}header nav{flex-wrap:wrap;gap:12px;width:100%}header nav button{margin-left:auto}.pricing-grid{grid-template-columns:1fr}.ai-settings{flex-direction:column}.ai-controls .sectionhead{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:16px}.price{font-size:36px}}.ai-controls,#history-panel{padding:24px}.ai-controls>.sectionhead,#history-panel>.sectionhead{padding:0 0 20px}.test-banner{text-align:center;color:#715823;background:#fff8e6;border-bottom:1px solid #eee1bd;margin:0;padding:10px 16px;font-size:13px}.batch-file button{padding:6px 10px}@media (max-width:700px){header{height:auto;min-height:64px;padding-top:14px;padding-bottom:14px}header nav{row-gap:12px}}:root{color:#25332f;--line:#e0e5e3;--muted:#69756f;--soft:#f4f6f5;background:#f7f8fa}header{border-bottom:0;gap:24px;max-width:1170px;height:80px;padding:0 25px}.brand{letter-spacing:-.6px;white-space:nowrap;font-size:17px}.brand-mark{background:#fff;border-radius:8px;width:30px;height:30px;transform:none}.brand-mark i{height:2px}header nav{gap:26px;margin-left:auto;font-size:13px}header nav a{color:#66736c;padding:27px 0;position:relative}header nav a[aria-current]{color:#183e31;font-weight:600}header nav a[aria-current]:after{content:"";background:var(--accent);height:2px;position:absolute;bottom:15px;left:0;right:0}header>#account{white-space:nowrap;min-height:36px;padding:8px 13px;font-size:12px}main{max-width:1170px;padding:0 25px}.intro{text-align:left;padding:46px 0 26px}.intro h1{letter-spacing:-1.9px;margin:0 0 14px;font-size:clamp(32px,4vw,46px);font-weight:650;line-height:1.15}.intro>p:not(.muted):not(.eyebrow){letter-spacing:-.35px;margin:0 0 10px;font-size:19px}.intro>.muted{max-width:640px;margin-bottom:0;font-size:14px;line-height:1.8}.test-banner{color:#806b3c;background:#fbf6e9;border:0;padding:6px 16px;font-size:11px}.mode-bar{border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--muted);justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;margin:3px 0 24px;font-size:12px;display:flex}.mode-bar nav{align-items:center;gap:28px;display:flex}.mode-bar nav>a{color:var(--muted);white-space:nowrap;border-bottom:2px solid #0000;align-items:center;gap:8px;margin-bottom:-1px;padding:13px 0;font-size:13px;display:flex}.mode-bar nav>.selected{border-bottom-color:var(--accent);color:#234f3c;font-weight:650}.mode-label{text-transform:uppercase;letter-spacing:.7px;color:#476657;background:#e8eeea;border-radius:4px;padding:2px 5px;font-size:9px;font-weight:650}.entry-grid{grid-template-columns:minmax(0,1.65fr) minmax(0,1fr);align-items:stretch;gap:24px;display:grid}.entry-grid>.upload{border-radius:14px;flex-direction:column;max-width:none;margin:0;padding:20px;display:flex;box-shadow:0 3px 8px #1b382804}.entry-grid #drop{background:#fdfefd;border-color:#cdd8d1;border-radius:9px;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;min-height:280px;padding:30px 18px;display:flex}.entry-grid #drop h2{margin:19px 0 6px;font-size:19px}.entry-grid #drop p{margin:0 0 20px;font-size:13px}.entry-grid .privacy{text-align:center;max-width:400px;margin:16px auto 0;font-size:10px;line-height:1.6}.file-symbol{color:#5d7868;letter-spacing:1px;background:#fff;border:1px solid #c6d3cb;border-radius:7px;place-content:center;width:46px;height:56px;font-size:10px;font-weight:600;display:grid;position:relative;box-shadow:4px 4px #edf2ee}.file-symbol>span{background:#cdd9d1;width:20px;height:2px;margin:5px auto 0;display:block}.ai-invitation{background:#f0f3ee;border:1px solid #e0e4dd;border-radius:14px;padding:27px 28px}.invitation-heading{color:#6e7c6d;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:22px;display:flex}.feature-label{color:#3e5d46;font-size:12px;font-weight:600}.invitation-heading>.small{font-size:10px}.ai-invitation h2{letter-spacing:-.8px;margin:0 0 10px;font-size:24px;line-height:1.35}.ai-invitation>p:not(.small){color:#617060;margin-bottom:18px;font-size:13px;line-height:1.7}.ai-invitation ul{gap:15px;margin:0 0 24px;padding:0;list-style:none;display:grid}.ai-invitation li{padding-left:18px;position:relative}.ai-invitation li:before{content:"✓";color:#668269;font-size:12px;position:absolute;top:0;left:0}.ai-invitation strong{font-size:12px;font-weight:600;display:block}.ai-invitation li span{color:#73816f;margin-top:3px;font-size:11px;display:block}.ai-invitation .button{background:#fff;border-color:#cdd9cc;justify-content:space-between;align-items:center;padding:10px 14px;font-size:12px;display:flex}.invitation-price{color:#7a8575;margin:10px 0 0;font-size:10px}.has-file .entry-grid,.has-file .intro{display:none}.has-file .mode-bar{margin-top:16px}.translation-heading{border-bottom:1px solid var(--line);justify-content:space-between;align-items:center;gap:14px;padding:15px 20px;font-size:12px;display:flex}.translation-heading>div{align-items:center;gap:9px;display:flex}.status-dot{background:var(--accent);border-radius:100%;width:6px;height:6px}.quiet-badge{color:#758078;background:#f0f3f1;border-radius:4px;padding:2px 7px;font-size:10px;font-weight:400}.upgrade-link{white-space:nowrap;font-size:12px;font-weight:600}.panel{border-radius:12px;box-shadow:0 2px 6px #223a2a03}.sectionhead h2{font-size:16px}.filebar h2{font-size:19px}.filebar .muted{font-size:12px}button,.button{border-radius:7px;transition:background .15s,border-color .15s,box-shadow .15s}button:focus-visible,a:focus-visible,summary:focus-visible{outline-offset:3px;outline:3px solid #84b5a280}.information{max-width:820px;margin-top:64px}.information>h2{letter-spacing:-.6px;font-size:22px}.information details{background:0 0}.ai-controls{margin:0;padding:24px 26px}.ai-controls>.sectionhead{border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:0;padding-bottom:22px}.ai-controls>.sectionhead>.muted{font-size:11px}.ai-form-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;padding:26px 0;display:grid}.ai-drop{cursor:pointer;text-align:center;background:#fafcfb;border:1px dashed #cbd6ce;border-radius:9px;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:10px;min-height:220px;padding:24px;display:flex}.ai-drop>strong{margin-top:5px;font-size:14px;font-weight:600}.ai-drop>.muted{font-size:11px}.ai-drop .button{margin-top:6px;font-size:12px}.settings-label{color:#465a4b;margin:0 0 18px;font-size:12px;font-weight:600}.ai-settings{gap:14px;margin:0 0 23px}.ai-settings label{font-size:11px}.ai-settings select{height:41px;font-size:12px}.guidance{border-top:1px solid var(--line);margin:0;padding-top:17px}.guidance summary{color:#4c6051;cursor:pointer;font-size:12px}.guidance summary .quiet-badge{float:right}.guidance label{margin-top:18px;font-size:11px;display:block}.guidance textarea{min-height:78px;padding:10px;font-size:12px}.batch-files{margin:0}.empty-batch{color:#849087;margin:13px 0 0;font-size:11px}.batch-file{align-items:center;gap:10px;padding:13px 0;font-size:11px}.batch-file>span:first-child{flex-basis:100%;font-size:12px;font-weight:600}.batch-file button{min-height:28px;margin-left:auto;font-size:10px}.ai-submit-row{border-top:1px solid var(--line);justify-content:space-between;align-items:center;gap:18px;padding-top:20px;display:flex}.ai-submit-row p{margin:0;font-size:12px}.ai-submit-row>button{padding:11px 22px;font-size:12px}.ai-controls>p.small{max-width:700px;margin:14px 0 0;font-size:10px}.ai-controls>#ai-status:empty{display:none}#history-panel{margin-top:24px;padding:23px 26px}#history-panel>.sectionhead{padding:0 0 14px}#history-panel>.sectionhead button{min-height:30px;padding:6px 10px;font-size:10px}#job-list{color:var(--muted);font-size:12px}#job-list>p{margin:0}.task-row,.task-row button,.result-file button{font-size:11px}.pricing-grid{gap:24px;max-width:none}.pricing-grid article{padding:30px}.pricing-grid .price{font-size:46px}.pricing-grid ul{padding:0;font-size:13px;list-style:none}.pricing-grid li:before{content:"✓";color:#678c78;padding-right:10px}.pricing-grid .button,.pricing-grid button{text-align:center;width:100%}.paid-plan{background:#fcfefd;border-color:#bdd2c4}footer{font-size:11px}@media (max-width:760px){header{grid-template-columns:1fr auto;gap:10px 12px;height:auto;min-height:70px;padding:16px 20px 0;display:grid}.brand{gap:8px;font-size:15px}header>#account{text-overflow:ellipsis;max-width:165px;padding:6px 10px;font-size:10px;overflow:hidden}header nav{flex-wrap:nowrap;grid-area:2/1/auto/-1;justify-content:flex-start;gap:25px;width:100%;margin:0}header nav a{padding:10px 0 14px;font-size:11px}header nav a[aria-current]:after{bottom:4px}main{padding:0 18px}.intro{padding:30px 0 20px}.intro h1{letter-spacing:-1.3px;font-size:32px}.intro>p:not(.muted):not(.eyebrow){font-size:16px}.intro>.muted{font-size:12px}.mode-bar{margin-bottom:18px}.mode-bar nav{gap:24px}.mode-bar nav>a{font-size:12px}.mode-bar>span{display:none}.mode-bar>a{text-align:right;max-width:115px;font-size:10px}.entry-grid{grid-template-columns:1fr;gap:16px}.entry-grid>.upload{padding:14px}.entry-grid #drop{min-height:250px;padding:25px 12px}.entry-grid #drop h2{font-size:18px}.ai-invitation{padding:22px}.invitation-heading{margin-bottom:16px}.ai-invitation h2{font-size:22px}.ai-invitation ul{margin-bottom:20px}.ai-invitation li span{font-size:12px}.invitation-price{font-size:11px}.information{margin-top:40px}.translation-heading{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:10px;padding:13px 14px}.upgrade-link{font-size:11px}.ai-controls{padding:20px 18px}.ai-form-grid{grid-template-columns:1fr;gap:24px;padding:22px 0}.ai-settings{flex-direction:row;gap:12px}.ai-settings select{min-width:0;padding:7px}.ai-options{min-width:0}.ai-controls>.sectionhead{flex-direction:row;align-items:center;gap:10px;padding-bottom:16px}.ai-controls>.sectionhead>.muted{font-size:9px}.ai-submit-row{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:12px}.ai-submit-row button{width:100%}.ai-submit-row p{font-size:11px}.ai-controls>p.small{font-size:10px}#history-panel{padding:20px 18px}.pricing-grid{grid-template-columns:1fr}.pricing-grid article{padding:25px}.test-banner{padding:7px 15px;font-size:10px;line-height:1.5}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){*{scroll-behavior:auto!important;transition:none!important}}.entry-grid #drop{flex:1}.entry-grid .privacy{font-size:11px}.ai-invitation li span{font-size:12px}.invitation-price{font-size:11px}.ai-view .intro{padding:32px 0 16px}.ai-view .intro>.muted{max-width:760px}.ai-form-grid{padding:22px 0}@media (max-width:760px){.ai-view .intro{padding:28px 0 16px}}.action-panel{padding:0}.action-main{padding:18px 20px}.action-feedback{gap:8px;margin:0;padding:11px 20px}.has-file .filebar{margin:18px 0 16px}.has-file #message{margin:8px auto;font-size:12px}.editor-tools .navigation-controls label{font-size:11px}.editor-tools .navigation-controls input{min-height:38px;font-size:12px}.editor-tools #jump-form button{font-size:11px}#nav-status:empty{display:none}.editor-tools .cue-preview{font-size:11px}.ai-drop:has(+input:focus-visible){outline-offset:3px;outline:3px solid #84b5a280}label.button:has(+input:focus-visible){outline-offset:3px;outline:3px solid #84b5a280}@media (max-width:760px){.action-main{padding:16px 14px}.action-feedback{padding:11px 14px}.account-dialog{padding:22px}}.paid-entry-actions{gap:10px;display:grid}.batch-entry{color:var(--accent);justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;padding:4px 0;font-size:12px;font-weight:600;display:inline-flex}.translation-heading{flex-wrap:wrap}.translation-heading .upgrade-link{margin-left:auto}.translation-heading .batch-entry{padding:0;font-size:11px}@media (max-width:760px){.translation-heading .upgrade-link{margin-left:0}}.welcome-note{color:#3c7456;margin:12px 0;font-size:12px;line-height:1.65}.ai-invitation .welcome-note{font-size:11px}.account-dialog .welcome-note{background:#edf5ee;border-radius:6px;padding:10px 12px}.ai-view>.welcome-note{margin-top:0}:root{--control-height:44px;color:#29332f}button,.button{min-height:var(--control-height);font-size:14px;line-height:1.4}a.button{justify-content:center;align-items:center;display:inline-flex}input:not([type=range]):not([type=file]),select{min-height:var(--control-height);font-size:14px}header nav{font-size:14px}header>#account{min-height:44px;font-size:13px}header nav a{color:#59665e}.intro h1{letter-spacing:-1.3px;font-size:clamp(30px,3.5vw,40px)}.intro>.muted{max-width:720px;font-size:16px;line-height:1.7}body[data-page=free]:not(.has-file) .intro{text-align:center;max-width:720px;margin:auto;padding:44px 0 28px}body[data-page=free] .intro>.muted{margin:0 auto}.free-upload-layout{max-width:760px;margin:0 auto}.free-upload-layout .upload{max-width:none;box-shadow:none;border-radius:12px;margin:0;padding:20px}.free-upload-layout #drop{background:#fdfefd;border-radius:8px;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;min-height:270px;padding:30px 20px;display:flex}.free-upload-layout h2{margin:20px 0 6px;font-size:20px}.free-upload-layout #drop p{margin:0 0 22px;font-size:15px}.free-upload-layout .privacy{text-align:center;max-width:500px;margin:16px auto 0;font-size:12px}.has-file .free-upload-layout{display:none}.has-file .filebar{margin-top:24px}.ai-upgrade-button{white-space:nowrap;font-weight:500}.toolbar{align-items:flex-end}.toolbar button,.toolbar .button,.download-controls button{min-height:44px}.toolbar .button{padding:10px 14px}.translation-heading{font-size:14px}.filebar .muted,.action-feedback p,.export-note{font-size:13px}.information p{font-size:15px;line-height:1.8}.information h3{font-size:17px}.ai-back-row{margin:0 0 18px;font-size:14px}.ai-back-row:has([hidden]){display:none}.ai-view>.welcome-note,.welcome-note{color:#5a6860;font-size:14px}.ai-view .intro{padding-bottom:12px}.ai-controls>.sectionhead>.muted,.ai-drop>.muted,.ai-settings label,.guidance summary,.guidance label,.settings-label,.ai-submit-row p{font-size:14px}.ai-settings select,.guidance textarea{font-size:15px}.ai-controls>p.small{max-width:800px;font-size:12px;line-height:1.7}.ai-submit-row>button,.ai-drop .button{font-size:14px}.empty-batch,#job-list,.batch-file,.task-row,.result-file{font-size:13px}.ai-drop{min-height:210px}.test-banner{font-size:12px}header>#account.signed-in{background:0 0;border-color:#0000;align-items:center;gap:10px;padding:0 4px;display:inline-flex;overflow:visible}header>#account.signed-in:hover{background:#edf1ee}.avatar{color:#265c49;background:#e4eee8;border-radius:50%;flex-shrink:0;place-items:center;width:34px;height:34px;font-size:15px;font-weight:600;display:inline-grid}.header-balance{color:#59665e;font-size:13px;font-weight:400}.account-chevron{color:#69756f;font-size:14px}.account-menu{border:1px solid var(--line);color:#29332f;background:#fff;border-radius:10px;width:min(310px,100vw - 24px);margin:0;padding:18px;position:fixed;inset:auto;box-shadow:0 8px 30px #24352d1a}.account-identity{border-bottom:1px solid var(--line);align-items:center;gap:12px;padding-bottom:18px;display:flex}.account-identity>div{min-width:0}.account-identity strong,.account-identity span:not(.avatar){overflow-wrap:anywhere;display:block}.account-identity strong{font-size:15px}.account-identity div>span{color:var(--muted);font-size:13px}.account-credit-summary{grid-template-columns:1fr;gap:12px;padding:18px 0;display:grid}.account-credit-summary>span{color:var(--muted);font-size:12px}.account-credit-summary strong{color:#29332f;font-size:22px;font-weight:600;display:block}.account-menu-link{justify-content:space-between;align-items:center;min-height:44px;padding:10px 0;font-size:14px;display:flex}.account-menu #logout{width:100%;margin-top:8px}#account-status{overflow-wrap:anywhere;font-size:13px}#account-status:empty{display:none}.account-dialog{color:#29332f;border-radius:12px;width:min(424px,100% - 32px);max-height:calc(100dvh - 32px);padding:32px;position:fixed}.account-dialog::backdrop{background:#17241d66}.account-dialog .dialog-dismiss{margin:0}.account-dialog .dialog-close{float:none;width:32px;height:32px;min-height:32px;color:var(--muted);background:0 0;border:0;margin:0;padding:0;font-size:21px;position:absolute;top:12px;right:12px}.account-dialog h2{letter-spacing:-.5px;margin:4px 24px 8px 0;font-size:25px}#auth-description{overflow-wrap:anywhere;margin:0 0 24px;font-size:14px;line-height:1.6}#google-signin{min-height:40px;margin:0}#google-status{margin:8px 0 0;font-size:12px}.auth-divider{color:var(--muted);align-items:center;gap:12px;margin:22px 0;font-size:12px;display:flex}.auth-divider:before,.auth-divider:after{content:"";background:var(--line);flex:1;height:1px}.account-dialog form:not([method]){gap:10px;margin:0}.account-dialog label{font-size:14px;font-weight:500}.account-dialog input{margin:0;padding:11px 12px;font-size:16px}.account-dialog form>button{width:100%;margin-top:4px}.account-dialog #auth-status{margin:12px 0 0;font-size:13px}#auth-status:empty{display:none}.account-dialog .auth-trial{text-align:center;border-top:1px solid var(--line);margin:24px 0 0;padding-top:18px;font-size:12px}#login-code{font-variant-numeric:tabular-nums;letter-spacing:.4em;text-align:center;font-size:24px}#code-form>p{margin:4px 0;font-size:12px}.account-dialog .text-button{color:var(--accent);background:0 0;border-color:#0000;font-weight:500}.trial-note{color:#59665e;margin:2px 0 22px;font-size:14px}.pricing-grid{align-items:stretch}.pricing-grid article{flex-direction:column;padding:30px;display:flex}.pricing-grid h2{margin:0;font-size:19px}.pricing-grid .price{margin:20px 0;font-size:44px;line-height:1.2}.pricing-grid article>p:not(.price){min-height:48px;margin:0 0 12px;font-size:15px}.pricing-grid ul{margin:0 0 24px;font-size:14px}.pricing-grid li{margin:10px 0}.plan-footer{margin-top:auto}.plan-footer .button,.plan-footer button{min-height:44px;font-size:14px}.plan-footer p{min-height:20px;margin:12px 0 0;font-size:12px}.plan-comparison{margin:48px 0}.plan-comparison h2,.account-activity h2{letter-spacing:-.4px;font-size:22px}.comparison-scroll{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:10px;overflow-x:auto}.comparison-scroll:focus-visible{outline-offset:3px;outline:3px solid #84b5a280}.plan-comparison table{border-collapse:collapse;text-align:left;width:100%;min-width:560px;font-size:14px}.plan-comparison th,.plan-comparison td{border-bottom:1px solid var(--line);padding:15px 20px}.plan-comparison thead th{background:#f2f5f3;font-weight:600}.plan-comparison tbody th{width:44%;font-weight:500}.plan-comparison tr:last-child>*{border-bottom:0}.plan-comparison td{color:#59665e}.plan-comparison+.information{margin-top:0}.account-activity{margin-top:40px;padding:28px;scroll-margin-top:24px}.account-activity h2{margin:0}.account-activity .sectionhead{padding:0}.account-activity h3{margin:28px 0 8px;font-size:16px}#activity-intro,#orders,#ledger{color:var(--muted);font-size:14px}.balance-overview{background:#f5f7f6;border-radius:8px;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:24px 48px;margin-top:24px;padding:22px;display:flex}.balance-overview div>span{color:var(--muted);font-size:13px}.balance-overview strong{font-size:28px;font-weight:600;display:block}.balance-overview>p{margin:0 0 0 auto}.activity{justify-content:space-between;gap:12px;margin:0}.activity>span:first-child{gap:3px;display:grid}.activity strong{color:#29332f;font-size:14px;font-weight:500}.activity small{color:var(--muted);font-size:12px}.activity-value{text-align:right;color:#29332f;font-size:14px}@media (max-width:760px){header{padding-bottom:8px}header nav a{min-height:44px;font-size:13px}header>#account{font-size:13px}body[data-page=free]:not(.has-file) .intro{padding-top:30px}.intro>.muted{font-size:15px}.free-upload-layout .upload{padding:14px}.free-upload-layout #drop{min-height:260px;padding:24px 10px}.free-upload-layout #drop p{font-size:14px}.free-upload-layout .privacy{font-size:12px}.toolbar{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;width:100%;display:grid}.toolbar>div{grid-column:1/-1}.toolbar>button,.toolbar>.button{width:100%;padding:10px}.toolbar #cancel{grid-column:1/-1}.ai-settings select{font-size:14px}.ai-controls>.sectionhead>.muted{font-size:11px}.ai-submit-row p{font-size:13px}.ai-controls>p.small{font-size:12px}.account-dialog{padding:28px 24px}.header-balance{display:none}.pricing-grid article{padding:25px}.pricing-grid article>p:not(.price){min-height:0}.trial-note{font-size:13px}.plan-comparison{margin:32px 0}.account-activity{padding:22px 18px}.balance-overview{gap:18px 28px;padding:18px}.balance-overview>p{margin-left:0}.activity{align-items:flex-start}.activity-value{text-align:left}}@media (min-width:761px){.toolbar{align-items:flex-start}.toolbar>div>label{font-size:13px;line-height:1.6}.toolbar>button,.toolbar>.button{margin-top:24.8px}}